synonyme de transmettre un document