ne tirez pas sur l'oiseau moqueur résumé