Enseignement : des manifestations partout en France pour défendre les langues régionales Publié le 29/05/2021 20:39 Mis à jour le 29/05/2021 22:20 France 2 L'auteur, le linguiste Bernard Cerquiglini, arrivait à un total de 75 langues: 14 en France métropolitaine : Faites notre test ! La France devra faire face à deux fléaux: l’introduction à l’Europe fédérale et son démantèlement. Caraïbe. Certains risquent de disparaître dans une ou deux générations tandis que d’autres réussissent à trouver un nouveau souffle. Ainsi est mort et enterré l'article 4 qui voulait consolider l'enseignement immersif - toutes les disciplines scolaires en France : l’enseignement des langues régionales, ce "trésor national" selon Macron, menacé par une décision de la Cour constitutionnelle ? Les langues régionales ou minoritaires de France sont un ensemble de langues géographiquement et historiquement implantées sur le territoire français, autres que la langue française. Cette semaine, deuxième partie de notre magazine Escale consacré aux langues régionales en France. Voir mon article introductif « Articuler diversité et vitalité des langues régionales : réflexions à partir de l’exemple provençal », in Philippe BLANCHET (dir. Il existe depuis plusieurs années des CAPES pour sept langues régionales création du CAPES de breton en 1985. Le Parlement a validé jeudi une proposition de loi pour protéger les langues régionales, contre l'avis du gouvernement. Les langues régionales ont donc contribué à l'Histoire de France, et singulièrement à la grande rupture républicaine : il n'est pas question de le nier. Propos liminaires : terminologie et point de vue. Un patrimoine linguistique que font vivre plus de deux millions de Français. Une : toute l’actualité en direct, soyez informé de toute l’info en continu, en images et en vidéos, dans votre région, en France et dans le monde. C'est l'une des grandes particularités de la Loi Langues Régionales adopée ce jeudi 8 avril 2021à l'Assemblée nationale par 247 voix pour, 76 votes contre et 19 abstentions. En France, l’enseignement des langues régionales se développe. Aujourd’hui, selon les chiffres du ministère datant de 2020, 121 000 élèves apprennent des langues régionales, dont 11,5% (soit 14.021) dans des écoles pratiquant l’enseignement immersif. Bretagne. 18h36 - Cinq jours après la censure partielle de la loi Molac par le Conseil constitutionnel, sur l’immersion et l’utilisation des signes diacritiques propres aux langues régionales, le président de la République est intervenu mercredi 26 mai. Le Conseil constitutionnel rendra sa décision vendredi. Vous passez actuellement vos vacances en France ? Célébrons ensemble la Repoussées de trois mois en raison de la pandémie, les élections régionales se tiendront en France les 20 et 27 juin prochains. Savez-vous combien y a-t-il de langues régionales en France ? Pacifique (NC+WF) Pacifique (PF) Langues non-territoriales. Langues régionales. 2En France, la personnification de l’État présenté comme un être luttant pour ne rien céder de ses prérogatives, une sorte de roi d’Ancien Régime, est assez courante. Langues régionales : Régions de France demande d’amender la réforme du lycée pour garantir "la diversité linguistique" "Amender la réforme du lycée afin d’éviter un recul de la diversité linguistique en France" : c’est ce que demandent les régions membres de la commission langues régionales de Régions de France au MEN, dans un communiqué le 15 février 2019. Fusion des articles Langues régionales de France et Langues régionales ou minoritaires de France. Langues régionales: Castex commande une mission sur l'enseignement immersif Accéder au contenu principal France 24 - Infos, news & actualités - L'information internationale en direct Les langues régionales ont évolué géographiquement, de par les migrations des populations qui ont produit des variantes dialectales qui se ressemblent aussi clairement qu'ils peuvent se différencier. La politique a bien sûr, elle aussi, étroitement influencé ces aires d'influences. Dans toute la France, 92 000 élèves sont inscrits en classes de langue régionale : alsacien, basque, breton, catalan corse, occitan, langues kanak, tahitien, créole. Plusieurs rassemblements sont organisés à travers le pays samedi, afin de dénoncer la censure récente, par le Conseil constitutionnel, de l'"enseignement immersif" des langues régionales. La France adopte une proposition de loi en faveur des langues régionales Accéder au contenu principal France 24 - Infos, news & actualités - L'information internationale en direct 1Il convient tout d’abord de préciser la signification du concept de politisation pour en analyser la mise en œuvre dans le champ des langues régionales de France. 09/04/2021 14:04. Langues régionales : maintenir l'apprentissage du Picard est "une bataille", estime le député François Ruffin Jeudi 8 avril 2021 à 12:30 - Par Jeanne Daucé , France Bleu Picardie L'occitan figure comme l’essentiel des langues régionales de France dans ce que l'on appelle les langues romanes (à partir du latin diffusé dans les anciens territoires de l'Empire romain). Toutes, qu’elles soient issues de nos régions en métropole ou de nos territoires d’outre-mer, ne cessent d’enrichir notre culture française. Le terme « politisation » signifie « donner un caractère politique » et politique implique deux valeurs sémantiques liées, qu’il convient de distinguer. Au-delà du breton, saurez-vous situer d’où viennent ces dizaines de langues et parlers de France ? 1. Quiz - Les langues régionales de France vous parlent-elles ? Péninsule Ibérique. Pourtant, cette représentation est un écran qui empêche d’examiner les multiples facettes de la réalité. Des fest-noz au Palais Bourbon, Paul Molac, chantre des langues régionales Accéder au contenu principal France 24 - Infos, news & actualités - L'information internationale en direct Italie . Les langues de France sont un trésor national. Vé Europe . Plusieurs associations rapportent une baisse importante des effectifs d’élèves inscrits dans les cours de langue occitane notamment. Mais connaissez-vous la langue locale de la … Belgique. Les derniers sondages prédisent plus de 60% d'abstention. Mais à l’heure actuelle, peu de mesures existent pour assurer la survie et la transmission de ces TRIBUNE - Une proposition de loi relative à «la protection patrimoniale des langues régionales» a été définitivement adoptée par le Parlement. Les variétés régionales du français ainsi que les langues issues de l'immigration ne sont pas considérées comme des langues régionales. Une plainte déposée à l’ONU contre les discriminations de l’État français. Elle reconnait notamment l’enseignement immersif. Une même fable d'Ésope peut être écoutée et lue en français (en cliquant sur Paris) et en langues régionales (en cliquant sur les différents points de la carte). 4 universités en Île-de-France : ... langues, littératures et civilisations étrangères et régionales www.onisep.fr INFO LICENCE/2021 LA LICENCE Les licences se répartissent en 45 mentions dans 4 grands domaines : arts, lettres et langues / sciences humaines et sociales / droit, économie et gestion / sciences, technologies et santé. Le Conseil constitutionnel rendra vendredi sa décision sur la loi Molac. En juillet 2016, le Premier ministre Manuel Valls annonce la création dune agrégation de "langue et … Langues régionales : le président de la région Grand Est aspergé de farine Accéder au contenu principal France 24 - Infos, news & actualités - L'information internationale en direct Toutefois, les langues régionales bénéficient d’une certaine visibilité dans l’espace public. Si les grandes subdivisions de langues régionales françaises ont ici été évoquées, la liste est loin d'être exhaustive quand on pense que la France compte jusqu'à 75 dialectes ! En France métropolitaine et d’outre-mer, 75 langues régionales feraient partie de notre patrimoine culturel. Outre le français, huit principales langues régionales sont parlées sur le territoire de l’hexagone. ), « Diversité et vitalité des langues régionales du sud de la France », actes du colloque de la Sorbonne, La France latine, n° 133, Paris, 2001, p. 17-48. En 2012, elle portait déjà plus de 800 000 locuteurs ce qui représente une ration de 43 % d’habitants dans la région. Ainsi fut votée, en 1951, la loi Deixonne, au bénéfice des langues et dialectes de France. L agrégation de langues de France est une section spécifique de lagrégation de lenseignement du second degré, dont le premier concours a eu lieu en 2018. Parfois appelés patois, terme jugé péjoratif qui tend à disparaître, ces parlers régionaux reflètent la diversité culturelle du territoire. Jean-Luc Mélenchon et 11 autres députés de la France Insoumise (sur 13) on voté contre . Les langues régionales s’invitent dans les débats parlementaires. Les langues de France sont un trésor national. Les candidats aux Régionales soutiennent Diwan après les propos du ministre de l'Education Langues régionales : le Conseil constitutionnel rabote la loi Molac La proposition de loi sur la protection et la promotion des langues régionales a été adoptée jeudi à l'Assemblée nationale, dans l'indifférence Le Conseil constitutionnel a rendu son avis sur la loi "Molac" pour la protection et la promotion des langues régionales ce vendredi 21 mai. Selon France info, JM Blanquer vient de prendre une position nettement différente et particulièrement de céder sur les copies d'examen rédigées en langue régionale. " La France adopte une proposition de loi en faveur des langues régionales Accéder au contenu principal France 24 - Infos, news & actualités - L'information internationale en direct Alors, certes, il y a des langues régionales, et c’est tant mieux, mais ne tombons pas dans le piège de sa propre division où la France ne pourrait être qu’impuissante face aux problématiques mondialisées futures. Langues régionales. Le Conseil s'est auto-saisi de deux autres. Qui, ce même vendredi, a censuré deux articles de la loi Molac. Les langues régionales n'ont pas dit leur dernier mot. Océan Indien. Selon plusieurs sondages, l’Alsacien, couramment parlé en Alsace et d’autres régions est la deuxième langue régionale de France. Cela s’explique par des raisons socio-économiques : les gens n’éprouvent tout simplement pas la nécessité de les parler. Suisse. Des Hauts-de-France à l'Occitanie en passant par l'Ile de France, les candidats battent la campagne pour tâcher de mobiliser un électorat, pas toujours au fait de ce scrutin. C'est une victoire pour les défenseurs des langues régionales en France. Pas moins de soixante-quinze ! "La France encourage les langues régionales", assure-t-il ainsi dans un entretien accordé à Ouest-France. M. Michel Larive attire l’attention de M. le ministre de l’éducation nationale, de la jeunesse et des sports sur l’enseignement des langues régionales. Le ministre de l’Éducation nationale Jean-Michel Blanquer, fort mécontent de ce texte, a poussé une soixantaine de parlementaires à saisir le Conseil constitutionnel sur l'un des articles. Réalisés depuis les locaux de France 3 Régions dans le quartier de Vaise dans le 9 e arrondissement de Lyon, les journaux consistent en un programme présenté en semaine et un tout images le week-end.Il est composé des reportages réalisés par les stations régionales, appelé Le journal des journaux, puis Édition des régions devenu Édition Toutes Régions. Journaux. France : les langues régionales bientôt mieux protégées et promues. Plus précisément, c’est en contexte rural que les langues régionales sont les plus usitées et inversement, c’est en milieu urbain que les langues issues de l’immigration sont les plus pratiquées (Filhon et Guérin, 2009). France hexagonale. Atlas sonore des langues régionales de France . France 08:16 26.07.2021URL courte Le réseau ELEN a remis au rapporteur spécial de l’Onu une lettre accusant l’État français de menacer la survie des communautés de langue minoritaires après la censure partielle de la loi portant sur l’enseignement immersif en langues régionales. … Même sujet ; le second article est beaucoup plus récent et court, et centré sur le rapport Cerquiglini, mais les contenus se complètent et devraient faire l'objet d'un article unique. En France, l’enseignement des langues régionales se développe. » LIRE AUSSI - Langues régionales : l'enseignement immersif en question Depuis 2018, l'épreuve de science cristallise tout le débat autour des écoles immersives dans la région. Bien sûr, les langues régionales, et les identités régionales, font partie du patrimoine et de la richesse de la France. L’ONU peut-elle sauver les langues régionales de France ? La carte des langues régionales est franchement fausse.Par exemple France: des manifestations pour défendre l'apprentissage des langues régionales Publié le : 29/05/2021 - 14:05 Office public de la langue bretonne à Rennes (image d'illustration). En avril 1999, un rapport distinguait les langues "territoriales" -rattachées à une zone géographique"- et les langues "dépourvues de territoire". Les députés Yannick Kerlogot et Christophe Euzet font diverses propositions pour sécuriser l’enseignement immersif des langues régionales. 21/06/2017 – 06h50 Rennes (Breizh-Info.com) – Trois chercheurs du laboratoire UPR3251 du CNRS viennent de publier un atlas de France des langues régionales. Publié le 08 avril 2021 à 15h20 Mis à jour le 09 avril 2021 à 15h35. Les langues régionales ont donc contribué à l'Histoire de France, et singulièrement à la grande rupture républicaine : il n'est pas question de le nier. Les langues régionales en France sont une richesse. Le réseau européen pour l’égalité des langues (ELEN) est revenu sur la censure […] En France, l'enseignement en langue régionale est une pratique courante qui est de plus en plus encadrée. 2En France, la personnification de l’État présenté comme un être luttant pour ne rien céder de ses prérogatives, une sorte de roi d’Ancien Régime, est assez courante. L’enseignement des langues régionales divise le gouvernement. Mathieu Avanzi : Globalement, je pense qu’on pratique de moins en moins les langues régionales en France. Le Président de la République s'immisce dans la polémique sur les langues régionales, notamment le breton, au sujet de l'enseignement immersif. A LA UNE. Historique . L’inscription d’un nouvel article 75-1 dans la Constitu tion , selon lequel « les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France », constitutionnalise pour la première fois les langues régionales. L'origine de ce débat, ce sont les dispositions du Conseil de l'Europe visant à protéger les minorités nationales dans les pays où elles sont menacées. Basques, Bretons, Catalans, Corses ou Alsaciens : des milliers de personnes ont manifesté samedi dans différentes villes de France pour défendre «l'enseignement immersif» en langues régionales. Langues régionales : des solutions pour préserver l’enseignement immersif dans les écoles En effet, la France est le deuxième pays d'Europe occidentale en terme de nombre de langues régionales. A La Une … Langues régionales. Outre-mer. À l’occasion des 20 ans du rapport sur Les langues de la France, la revue universitaire Glottopol a publié un dossier sur les langues régionales françaises. Discussion transférée depuis WP:PàF. En Andorre, le catalan est la seule langue officielle. Tandis qu'en France, cette langue ne bénéficie pas d'une reconnaissance officielle. La langue appartient au groupe italo-roman. Elle est connue pour avoir historiquement conservée des formes italiennes d'où de multiples affinités à la fois toscanes, vénitiennes, calabraises... Les universitaires chargés de l'agrégation "Langues de France" dénoncent la censure de la loi Molac sur les langues régionales par le Conseil constitutionnel. La France adopte une proposition de loi en faveur des langues régionales Je m'abonne 3 mois pour 1€ | Sans engagement. Alle La deuxième langue régionale la plus parlée en France. Langues régionales : l'interdiction de l'enseignement immersif ne concerne que le public, précisent les Sages . Langues régionales : le Conseil constitutionnel censure partiellement la proposition de loi En Bretagne, le combat des parents de Fañch, un garçon de 4 ans, qui étaient allés jusqu’à la Cour de Cassation pour permettre à leur fils de garder son tilde, avait beaucoup fait parler. Par L'Obs avec AFP. Elles sont parfois appelées dialectes ou patois plutôt que langues, afin d'insister … Pourtant, cette représentation est un écran qui empêche d’examiner les multiples facettes de la réalité. Depuis 1994, des écoles associatives peuvent être créées pour dispenser, sous contrat avec l'Education nationale, la majorité de leurs cours dans une langue régionale comme Il faut les défendre. L'origine de ce débat, ce sont les dispositions du Conseil de l'Europe visant à protéger les minorités nationales dans les pays où elles sont menacées.